IХ МЕЖДУНАРОДНАЯ НАУЧНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ РУСИСТОВ
конференция русистов одесса русистика и современность конференция русистов одесса
 
Новости Участники и материалы Фотосессия Контакты Организации русистов
конференция русистов обро пожаловать на официальный сайт девятой Международной Конференции русистов
 На главную

В организации конференции и поддержке сайта участвуют:

Международная ассоциация преподавателей русского языка и литературы

Украинская ассоциация преподавателей русского языка и литературы

Одесский Национальный Университет им. И.И. Мечникова

Всеукраинская общественная организация «Русская община Украины»

Одесский областной совет

Фирма «Комтек» (г. Одесса)

Участники и материалы

Австрия

• Ратмайр Р. Новая русская вежливость: маркетизация, вестернизация или индивидуализация дискурса?

Беларусь

• Басова А.И. Культурно-обусловленные коннотации фитонимов и зоонимов и их роль в повышении эффективности межкультурной коммуникации

• Гришкова О.Н. К проблеме системных отношений интертекстуально связанных поэтических текстов

• Ивашкевич И.Н. Перцептивный образ лексико-семантической группы в русской и английской языковых картинах мира

• Кураш С.Б. Модель дискурсивного функционирования поэтической метафоры

• Лазарева О.Ю.  Непродуктивные типы в сфере русских и белорусских онимических номинаций

• Мартынова О.М. Немецкий фастнахтшпиль и итальянская комедия: проблема становления и взаимовлияния

• Мечковская Н.Б. От текстологии рукописной книжности к футурологии искусства: о работе Д.С. Лихачёва "Будущее литературы как предмет изучения" (1969)

• Овчинникова А.Н. Производный знак в тексте: опыт построения семантико-синтаксической модели

• Сидорович З.З. Глагольное слово в аспекте текстообразования и категоризации в новеллистике А.П. Чехова

• Синькова Л.Д. Доминанты европейского художественного мышления в белорусской послесоветской литературе

• Сипайло Е.В. Категория пространства в романе А. Платонова "Чевенгур"

• Таркан Н.Е. Тема любви в творчестве М. Горького 1920-х годов

• Яскевич А.А. Эвфемизация с помощью изменения фонетической формы слова

Бельгия

• Новицкая О.В. Употребление русских сочинительных союзов А, НО, И в сравнении с нидерландскими MAAR, EN

Болгария

Венгрия

• Балог И. Рождение города и текста о нём

Греция

• Dimasi M., Charatsidis E. CONTEMPORARY GREEK TRANSLATIONS OF WORKS BY L.N.TOLSTOY. VIEWS REGARDING THE AUTHOR AND HIS WORKS

• Амириди С.Г. Билингвизм и русскоязычные в греческой языковой среде

• Димаси М., Харатсидис Е. ОБРАЗ РОССИИ В ПРОИЗВЕДЕНИИ НИКОСА КАЗАНДЗАКИСА «ПУТЕШЕСТВУЯ В РУСИЮ»

• Назаретян В.М. Фразеологизмы, выражающие смелость и страх (на материале русского и греческого языков)

Грузия

• Арошидзе М.В. От диалога языков к диалогу культур

• Гоциридзе Д.З., Ардзенадзе А.И. Этикетные формулы как этнокультурный стереотип

• Комахидзе Р.А. Билингвы как участники межкультурного диалога в новой социально-культурной среде

• Микадзе М.В. Грузинская интерпретация пьесы М. Булгакова "Бег" и её постановка в театре им. Шота Руставели в 1928 году

• Сванидзе К.А. Формирование культурных этностереотипов в социальных запретах

Израиль

• Тер-Казарьян С.Ш., Горбань В.В., Степанов Е.Н. Видовые компоненты наименований патогенных бактерий в русском языке

Иран

• Алиреза Валипур Основная цель в преподавании иностранных языков

• Валипур А.Р. Лексическая, морфологическая и синтаксическая обработка данных для искусственных систем

Италия

• Нистратова С.Л. Из опыта создания национально-ориентированных пособий по русскому языку для самостоятельной работы студентов-итальянцев

Казахстан

• Анищенко О.А. Связь между арготическим словом и эмоцией смешного (возвращаясь к статье Д.С. Лихачёва "Арготические слова профессиональной речи")

• Бактыбаева А.Т.  Носители смешного в русском и казахском фольклоре

• Васенкова М.В. Формирование интерактивной компетенции на основе компетентностно-деятельностного подхода

• Жакупова А.Д. Метаязыковой статус сопоставительной мотивологии (на материале орнитонимов русского, казахского и польского языков)

• Искакова З.Д., Еремеева Г.А. Концепт "вино" в лингвокультурной картине мира народов Великого шёлкового пути

• Каиржанов А.К. Синергетическое основание языкознания

• Котова Л.Н. О нелингвистических факторах гармонизации диалога "автор-адресат"

Канада

Китай

• Зиновьева Е.И., Чжан Хун Восприятие внешности человека в русской и китайской языковых картинах мира

• Ли Же Политический концепт и его составляющие

• Цзан Я Цзе Импликация и пресуппозиция в русскоязычном рекламном тексте

• Чен Линвей Объёмно-прагматическое членение в рекламном медицинском тексте

• Чень Шаосюнь Сочинительные конструкции в художественном тексте (на материале рассказа "Подпасок" К. Паустовского)

• Шевелёв В.М., Сюй Хунчжен Речевой контакт и проблемы межкультурной коммуникации

Латвия

• Гаврилина М.А., Филина О.Л. Диалог языков и культур на уроках русского языка и литературы в условиях диаспоры

Литва

• Балшайтите Д.  Ударные гласные в позиции после мягких согласных в произношении носителей русского языка в Литве

• Элеонора Лассан  О локусах русской культуры как реализации пространственных координат сознания

Молдова

• Гучинская Г.Б. Вопросы формирования профессиональной компетенции на подготовительном факультете (специальность: архитектура)

• Иващенко Л.С. (Приднестровье) Функционирование терминологической спортивной лексики в публицистике и каналах масс-медиа

• Милова Н.В. (Приднестровье) Сравнительно-исторический анализ наименований одежды, мотивированных глаголами (на материале русского, болгарского и польского языков)

• Романенко В.А. (Приднестровье) Медиаторная метонимия: синтаксическая семантика

• Тудосе В.И. Грамматические особенности русской речи жителей Молдавии

Польша

• Акартель М. Наименования детей и подростков в русском и польском уголовных жаргонах

• Будняк Д.В. Инновационные процессы в сферах лексической системы

• Владыслав Возьневич  Межкультурные аспекты управления освоением иностранного языка

• Дзвежиньска Э. Оценка вероятности элементов текста как прогнозирующий фактор в процессе восприятия речи

• Конефал Э.  Современные эпонимы в русском публицистическом тексте и способы их перевода на польский язык

• Кореновска Л. Литературный мотив: сущность и проблемы функционирования

• Коссаковская-Марас М. Место преподавателя в организации самостоятельной работы студентов на занятиях по методике РКИ

• Ксенич А.  Антон Чехов, читаемый сегодня

• Лавриненко А.Т. Западноевропеизмы в языке восточных славян 14-15 вв.

• Лис-Чапига А. Мотив волны в лирике Ф.И. Тютчева

• Лучик М. Перцептор в русских и польских безличных предложениях, фиксирующих состояние припоры

• Людвиковская Т. Роль отца в купеческой семье: анализ лексических единиц

• Люциньски К. Молодёжный сленг и его роль в современном русском и польском языках

• Надель-Червинская М.  Обитатели вод в традиционном контексте русской паремиологии

• Пахольчик Т.  Общие и базисные обусловленности межкультурной коммуникации

• Стасиньска П. Последние дни жизни и смерть Иоанна Павла Второго: языковые средства номинации в русскоязычных интернет-ресурсах СМИ

• Хорчак Д. Актуализация смысла движения в сильных текстовых позициях рассказа Ивана Шмелёва "Журавли"

• Худык Д. Семантика и структура градационных конструкций с прилагательными, называющими ахроматические цвета (на материале русского и польского языков)

• Чапига А. Языковая картина змеи (на материале русских, польских и английских метафор)

• Чапига З.  Метатекстовые операторы со значением эмоциональной оценки сообщаемого в русском и польском языках

• Червинский П.П. Суффиксы субъективной оценки как модификаторы речевого узуса

• Юзефяк С. Из опыта работы по формированию педагогической компетенции студентов-русистов, готовящихся учительствовать в польских гимназиях и лицеях

Россия

• Абыякая О.В. Слова-мифологемы: лингвокультурологический и лексикографический аспекты

• Авдонина М.Ю. Производные от слова ОКО в современном русском языке

• Андреева С.М. Система упражнений в процессе формирования коммуникативной культуры иностранных студентов

• Антонова М.В. Жанровая поэтика древнерусского послания

• Аюпов С.М.  Поэтика чисел романа И.С. Тургенева «Отцы и дети»

• Аюпова С.Б. Человек в художественной картине мира "Записок охотника" И.С. Тургенева (модель мира русского крестьянина)

• Буров А.А., Бурова Г.П. Способы речевой номинации в антропогенном измерении

• Бурова Г.П. Фармацевтический дискурс в аспекте жанрологии: когниолингвистическая специфика инструкции лекарственного препарата

• Бурукина О.А. Индивидуализация коннотативных полей слов ОКО и ГЛАЗ в поэзии М.И. Цветаевой

• Бушев А. Б.  О книге и концепции «Три века руской метапоэтики: легитимация дискурса»

• Буянова Л.Ю., Трахова А.Ш. Суперконцепты "Добро" и "Зло" в системе универсальных нравственных оппозиций русского и адыгейского языков

• Васильева Г.М. Символ и образ нити в трагедии И. Гёте "Фауст"

• Васильева Г.М.  К вопросу об аксиологическом разнообразии языковых образов мира (на примере ценностно-оценочного содержания некоторых лексем русского языка)

• Ворожцова И.Б. Номинативный план высказывания как "мост" в межкультурной коммуникации

• Галиев Б.М. Российская военноарготическая риторика

• Гассиева В.З. Русская идея в литературе петровского периода (Тредиаковский и Достоевский: пролог и кульминация)

• Глушкова В.Г., Полонская Е.А. Лингвокультурологическая интерпретация музыкальных терминов

• Григорьева Н.О. Полифункциональные служебные слова: динамический аспект

• Гронская Н.Э. Русский язык в условиях глобализации

• Долгенко А.Н. Романы М.П. Арцыбашева: проблема художественного метода

• Ерёменко Н.В.  Обучение иностранных студентов языку газеты

• Жабо Н.И. Семантические изменения слова ОКО/ОЧИ в текстах экологической тематики

• Заикина А.И. Эстетические традиции репрезентации внешней формы поэтических текстов

• Зиновьева Е.И., Чжан Хун Восприятие внешности человека в русской и китайской картинах мира

• Зубарева Л.А., Присная Л.Л. Некоторые конститутивные основы возникновения ошибок в устной и письменной речи студентов-иностранцев при изучении русского языка как иностранного

• Игнатова И.Б., Виноградов К.А. Коммуникативно-когнитивный подход к обучению грамматическим основам РКИ иностранных студентов

• Исаева Л.А., Сичинава Ю.Н.  Окказиональность как концептуальная базовая характеристика новаторского текста (на материале текстов В. Маяковского и И. Северянина)

• Касьянова В.М.  Художественный текст как источник формирования стереотипов восприятия окружающего мира

• Коростова С.В. Концепты чувства и эмоциональной оценки и их языковые проекции

• Кудряшов И.А. Имплицитные способы выражения авторской оценки фактов в региональной прессе

• Кузнецов Ю.А. Смех в русской языковой картине мира

• Кузнецова Л.В. Выражение времени в газете (лексико-грамматический аспект)

• Кузнецова Н.В.  Концепт творца в романах Д.С. Мережковского и П.Лагерквиста («Воскресшие Боги (Леонардо да Винчи)», «Карлик»)

• Лапаева Н.Б. Романы Б. Поплавского "Аполлон Безобразов" и Дж. Де Кирико "Гебдомерос": вариации на тему странствий

• Ларионова А.Ю. Актуализация формального плана текста в аспекте дискурсивной специфики социума (на материале граффити)

• Леонова Н.Е.  Драматическое творчество И.Ф. Анненского как одного из предвестников “Славянского Возрождения”

• Лысакова И.П. Новая реальность русского языка в петербургской школе

• Лютова О.В. Способы семантизации глаголов речемыслительной деятельности в процессе обучения РКИ на этапе довузовской подготовки

• Марченко Е.П. Коммуникативно-синтаксическая организация полипредикативных сложноподчинённых предложений

• Марченко Е.П., Быкова А.С. Функции полипредикативного сложного предложения-абзаца в художественном тексте

• Медведева Н.В. Возможности использования компьютерных технологий при разработке курса "Русский язык и культура речи" для студентов вузов

• Нагорная Н.А. Жанровая и художественно-философская концепция книги сновидений А.М. Ремизова "Мартын Задека. Сонник"

• Нефёдов И.В. Контрастные цветообозначения в рок-поэзии (на материале стихотворения В. Бутусова "Шар цвета Хаки")

• Никитин С.А., Авдонина М.Ю. Синонимия и полисемия графического знака в текстах SMS-сообщений

• Новикова Т.Ф. Компетентностный подход в языковом образовании

• Осетрова Е.В. Каналы массовой коммуникации: "своё", "чужое", "иное"

• Осильбекова Д.А. Омонимия словообразовательных средств

• Перфильева Е.А. Отражение современной языковой ситуации на страницах журнала "Мир и дом. Санкт-Петербург"

• Плостина Н.Н. Мир животных в натурфилософской прозе Н.А. Байкова

• Примочкина Н.Н. Новые тенденции в изучении и преподавании творчества М. Горького

• Романова Т.В. Языковая личность Д.С. Лихачёва как элитарная языковая личность русского интеллигента

• Рубина С.Н. Изучение паремиологических единиц в аспекте межкультурной коммуникации

• Сагирян И.Г.  К вопросу о культуре речевого поведения в молодёжной среде

• Самосенкова Т.В.  Языковая картина мира и формирование языковой личности иностранного студента в процессе обучения культуре профессионального речевого общения

• Самосенкова Т.В., Литвинова Т.Н. Функционально-семантический подход к обучению иностранных учащихся русскому языку

• Смирнова Е.А. Особенности временных форм глагола в Евангелии Тяпинского в сравнении с церковнославянским языком Острожской Библии

• Степанова И.Ф. Клишированность как жанрообразующий признак уличных объявлений (на материале уличных объявлений города Уфы)

• Угланова И.А., Ерофеева Е.В. Частотные категории у русских и немецких детей (на материале лексики)

• Уша Т.Ю. Русский язык на уроках в полиэтническом классе

• Хайбулаева Н.М. Художественный образ Кавказа: русская языковая модель пространства, времени, восприятия

• Хайруллина Р.Х., Галиева Г.Р. Грамматическая структура фразеологизмов в лингвокультурологическом аспекте

• Хидирова Э.С. Пути осознания иноэтнической духовности: очерковая литература Н.П. Семёнова

• Чалый В.В. Манипуляционное воздействие в процессе речевого общения

• Чепкова Т.П. Составные наименования в мире рекламы

• Чубур Т.А. Объективация концепта "отдых" в русском и английском языках

• Шишков М.С. Концепты с православным компонентом в русской языковой картине мира

• Шульженко В.И. "Кавказский" и "петербургский" тексты русской литературы: опыт сопоставления

Тайвань

Украина

• Алексеева Н.С. М. Булгаков и У. Голдинг: особенности мифопоэтики

• Арват Н.Н. Структурно-семантический подход в изучении блока однородных членов предложения (на материале поэзии Анны Ахматовой)

• Бантышева Л.Л. Полевой подход к описанию общественно-политической лексики: диахронический подход

• Баранник Л.Ф. Русские островные говоры Одесщины. Библиография

• Баранник Л.Ф. Изучение русских переселенческих говоров Украины

• Баранова Т.Н., Минина Л.И. Способы индивидуализации самостоятельной работы иностранных учащихся с лексикой

• Бессонова Л.Е.  Дискурсивный анализ концептуальных моделей в политическом тексте

• Богачёва Т.А., Овчаренко Л.Г. Формы кооперантной деятельности при развитии творческих способностей иностранных студентов

• Борбунюк В.А. Музыкально-поэтический интертекст в драматургии А.П. Чехова

• Валеева Л.В. Д.С. Лихачёв и символика иконы

• Волковинский А.С. Макрообраз сада в поэзии русского предсимволизма: эпитетная символика

• Волынцева О.В. Тема времени в поэзии Осипа Мандельштама

• Горбань В.В. Языковая игра в творчестве Даниила Хармса

• Грицак Н.Р. Новая жизнь русской поэзии на украинской почве (о переводе стихотворения М. Цветаевой "Новогоднее" В. Богуславской)

• Гришина Е.С.  Коммуникативная и прагматическая специфика пассива в современном русском языке

• Гукова Л.Н., Фомина Л.Ф. Рецензия на книги Петриченко М.А. "Очерки по пунктуации" и "Вчера, сегодня, завтра знаков препинания"

• Гукова Л.Н., Фомина Л.Ф. Семантика и структура топонимической перифразы

• Дащенко О.И. Фонетико-лексические особенности мужской и женской речи билингвов

• Демьянова Н.А. Гендерные аспекты языка в социокультурном контексте Франции

• Дерик И.М. Жанровая специфика Интернет-сообщений деловой тематики разновидности "Информационный выпуск новостей"

• Добробабина О.Ю. Лейтмотив в сюжетной структуре повести Л.Н. Толстого "Отец Сергий"

• Драчишина Ю.В. Варианты передачи исконно немецкой лексики в переводном тексте романа А.Н. Толстого "Пётр I"

• Дьяченко Г.В. Экзистенциально-смысловой код: к постановке проблемы

• Зелинская Л.В. Антон Чехов как профетическая и богемная фигура: российская и польская модели

• Зотеев О.Е., Зотеев Р.Е. Русская диаспора и проблемы функционирования русского языка на юге Украины

• Иванова Н.Г. Эмотивность в рекламном тексте

• Иванова Н.Г. Рекламный текст: межтекстовое пространство культуры

• Колесник В.А. БАЛКАНОСЛОВ’ЯНСЬКИЙ АРЕАЛ: ВІД ДЕФІНІЦІЇ ДО СУТНОСТІ

• Коляда Т.Ф., Курова Г.И., Романова О.К. Учёт особенностей коммуникативного сознания китайских студентов при обучении русскому языку

• Кон Е.А. Формирование слухопроизносительных навыков у учащихся начальных классов на уроках русского языка в украинской школе

• Кон Е.А. Об особенностях функционирования пролога на территории Московского государства в XIII-XIV вв.

• Космеда Т.А. Иван Франко как языковая личность: фактор межкультурной коммуникации (к 150-летию со дня рождения писателя)

• Ланина А.Н. Антропоцентрическая природа русской и немецкой фразеологии (на примере фразеологизмов с зоосемизмами)

• Магден О.Г. Язык СМИ как средство поддержания стереотипов и имиджей в массовом сознании

• Мазурок И.Л. Использование INTERNET в самостоятельной работе студентов-иностранцев

• Малыхина Е.В. Актуальность реализации в методике обучения русскому языку общедидактического принципа мотивационного обеспечения учебного процесса

• Марченко Т.М. Актуализация украинских фольклорно-исторических мотивов и образов в творчестве русских романтиков

• Матвеева Н.М. Самостоятельная работа иностранных студентов в системе изучения курса "История и культура Украины"

• Матковская И.Я. Николай Гоголь и Сёрен Кьеркегор: к проблеме сопоставления мировоззренческих подходов

• Миракьян И.Г., Овчаренко Л.Г. Формирование культурологической компетенции иностранных учащихся на начальном этапе обучения и обеспечение уровня её сформированности

• Монжалей Т.К. Родовая парадигма субстантива и гендерные характеристики языковой картины мира близкородственных языков

• Морева Т.Ю. Автор в цикле В.Ф. Одоевского "Русские ночи"

• Мурадян И.В. Функционирование русской антропонимической формулы в современной телекоммуникации

• Мурадян И.В. Обусловленность механизмов речевого употребления русской антропонимической формулы межличностными отношениями в обществе

• Мусий В.Б.  О художественном мышлении эпохи предромантизма (на материале русской литературы)

• Нямцу А.Е. Культурологический метатекст в современной литературе (теоретические аспекты)

• Овчаренко Т.С. Культурологические особенности еврейского народа как предпосылка развития национального театра

• Павлова О.И. Грамматический состав музыкальной терминосистемы в английском, французском, русском и украинском языках

• Петрова Л.А. К проблеме реализации номинативной функции художественного текста

• Плотницкая С.В., Вит Н.П., Еременок О.И., Доленко Л.Д. Когнитивно-коммуникативный аспект глоттодидактики

• Побережная О.Ю. Дискурсивные особенности речевой деятельности гендерной языковой личности при создании вторичного текста-пересказа

• Прохоренков В.Н. К вопросу об "утрате" звательного падежа в старорусском и русском языках

• Птухина М.С. Вокативные конструкции как компонент функционального поля эмотивности (на материале писем Марины Цветаевой и Бориса Пастернака)

• Пуреховская О.В. Дидактическая проза Симеона Полоцкого: нравоучение как литературный жанр XVII столетия в творчестве Симеона Полоцкого

• Раковская Н.М. Славянофильская модель мира в литературной критике XIX в.

• Резник О.В. Одесский дискурс в творчестве русской эмиграции первой волны

• Романченко А.П. ПРИКМЕТНИКИ-КОМПОЗИТИ ТА СУФІКСАЛЬНІ ПРИКМЕТНИКИ В КОМПАРАЛЬНО-КВАЛІТАТИВНИХ КАТЕГОРІЙНИХ СИТУАЦІЯХ (ПРАГМАЛІНГВІСТИЧНИЙ АСПЕКТ)

• Руденко Е.В. Особенности оформления темпорального компонента речи ведущего телевизионного интервью (на материале английского и украинского языков)

• Руденко Н.А. Компонентный синтез лексической группы глаголов со значением "нефизическое воздействие на человека"

• Савчук А.В. Особенности функционирования фраз функционально-семантического поля волеизъявления в судебном дискурсе

• Сапрыгина Н.В. Метатекст и адресат стихотворения А. Блока "О нет! Не расколдуешь сердца ты..."

• Сегал Н.А. Историко-этимологический аспект изучения концепта

• Семенюк Т.А. Аутентичное видео на уроках русского языка как иностранного и в самостоятельной работе студентов

• Сереброва С.Б. Языковая эволюция в революционный период

• Скляренко О.Н. Интернациональный суффикс -ия (-ія) в топонимии разных стран

• Слиж В.С. Библейские выражения в современном философском дискурсе

• Соколова И.Г. Символизация колоративной лексики в цикле К. Бальмонта "Четверогласие стихий"

• Сподарец Н.В. Мотив как структурно-смысловая единица поэтического мира

• Тер-Казарьян С.Ш., Горбань В.В., Степанов Е.Н. Видовые компоненты наименований патогенных бактерий в русском языке

• Теркулов В.И. Ономасиологический аспект тождества номинатемы (на примере номинатемы САД в русском языке)

• Улюра А.А. Литературная стратегия и писательский имидж Маруси Климовой

• Швецова Н.Л. ПРОЗВИЩА В РУССКИХ ОСТРОВНЫХ ГОВОРАХ ОДЕСЩИНЫ (СТРУКТУРА И ОНИМООБРАЗОВАНИЕ)

• Шевелёв В.М., Сюй Хунчжен Речевой контакт и проблемы межкультурной коммуникации

• Шеховцова Т.А. Под сенью девушек в цвету... (эрос возможного и невозможного в прозе Л. Добычина)

• Шумарина Т.Ф. ІНТЕНСИВНА СИНОНІМІЯ І ПРОБЛЕМА ДІАГНОСТУВАННЯ ФАХОВОЇ НАЛЕЖНОСТІ У КЛАСИФІКАЦІЙНОМУ ДОСЛІДЖЕННІ

• Южакова О.И. ЕКСТРАЛІНГВІСТИЧНІ ЧИННИКИ ФОРМУВАННЯ НАУКОВО-ТЕХНІЧНОЇ ТЕРМІНОЛОГІЇ ХОЛОДИЛЬНОЇ ТЕХНІКИ

• Яковлева О.В. Предметный символ "круг" в свадебном обряде

• Яроцкая Г.С. Английские концепты в русском языковом сознании

• Ясницкая И.А., Ясницкий Ю.Г. Два подхода к типологии учебных компьютерных программ по русскому языку

Черногория

• Андрич Н.  Пьеса М.А. Булгакова "Мольер" впервые на сербской сцене

Эстония

• Мальцева-Замковая Н.В., Мулдма М.Л. Возможности интеграции русского языка и музыки в учебном процессе